Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Svi prevodi

Traži
Svi prevodi - Raffe

Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik

Rezultati 1 - 20 od oko 20
1
204
Izvorni jezik
Japanski ふと、彼女は自分の体に変化が起きているのを感じた
ふと、彼女は自分の体に変化が起きているのを感じた。体の中心で、なにか小さなものが、ゆっくりとふたつに分かれてゆく。それと同時に、体全体が中心から静かにくびれてゆく。体の両端が緩やかに反対方向へと流れてゆく。いま、自分はふたつになろうとしている。かのじょにはそれがわかった。緩やかだった。時間の進行が途方もなくゆるやかに感じられた。

Završeni prevodi
Engleski Suddenly she felt that a change was happening in her body.
Spanski Ella sintió repentinamente como ocurría un cambio en su cuerpo.
Francuski Tout à coup elle sentit qu'un changement s'opérait dans son corps.
29
Izvorni jezik
Engleski Read-following-languages
%s can read the following languages
%s will be dynamically replaced by a username, this text will be followed by a list of languages

Završeni prevodi
Portugalski brazilski Ler-seguintes-idiomas
Portugalski Ler-seguintes-idiomas
Rumunski Citeşte-următoarele-limbi
Italijanski Leggere-seguenti-lingue
Spanski %s puede leer los siguientes idiomas
Albanski Lexo-qe vijojne-gjuhet
Katalonski Llegeix-llengües-següents
Nemacki %s versteht folgende Sprachen
Turski okumak-aşağıdaki-diller
Bugarski Чете-следните-езици
Arapski قراءة-لغات-تالية
Hebrejski קורא-באות-שפות
Holandski Lees-de volgende-talen
Kineski pojednostavljeni 阅读-以下-语言
Ruski Читать-следующие-языки
Svedski Läsa följande språk
Kineski 能讀以下語言
Poljski czytać-języki
Japanski %sはこの言語が読める
Finski Lukea-nämä-kielet
Esperanto Legi-jenajn-lingvojn
Hrvatski ÄŒitati-slijediti-jezici
Grcki διαβάσει-παρακάτω-γλώσσες
Klingon veb-Holmey-laD
Hindu पढ़–निम्नलिखित–भाषाओं
Srpski Čitati - sledeće - jezike
Litvanski Gali-skaityti-Å¡iomis-kalbomis
Danski Følgende-sprog
Ceski Číst následující jazyky
Madjarski olvasni
Francuski Lire-les-langues-suivantes
Estonski Lugema-järgnevad-keeled
Norveski Lese-folgende-språk
Koreanski 읽다-다음의-언어들
Slovacki %s vedie čítať nasledujúce jazyky
Persijski jezik خواندن-زیر-زبانها
Kurdski Xwondin-jer-ziman
Irski Léamh - a leanuint - teangain
Africki Lees-volgende-tale
Tajlandski อ่าน-ตาม-ภาษา
71
12Izvorni jezik12
Engleski Translations-intended-purpose
Do not send your translations into a message, the %t button is intended for this purpose

Završeni prevodi
Rumunski Traduceri-dedicat-scop
Nemacki Ãœbersetzungen-Zweck-vorgesehen
Portugalski Traduções-pretendido-propósito
Spanski Traducciones-destinado-propósito
Albanski Përkthime-qëllim
Ruski Переводы-назначение-цель
Bugarski преводи-замислен-цел
Italijanski Traduzioni-apposito-scopo
Arapski ترجمات-معد-غاية
Portugalski brazilski Traduções-recomendado-propósito
Katalonski Traduccions-destinat-propòsit
Turski Çeviriler-tasarlanan-amaç
Hebrejski תרגומים-מיועד-מטרה
Holandski Vertalingen-bedoeld-voorstel
Kineski pojednostavljeni 译文-意向-用途
Svedski Översättning-till för-syfte
Kineski 譯文-旨在-用途
Japanski メッセージに翻訳を送てはいけない
Finski Käännökset-tarkoitettu-tarkoitus
Esperanto Tradukoj-intencita-celo
Hrvatski Prijevodi-namijera-namijerno
Grcki Μεταφράσεις-σκοπός-λόγος
Hindu अनुवाद–अपेक्षित–उद्देश्य
Srpski Prevodi - određen - razlog
Litvanski Vertimai-numatytas-tikslas
Danski Oversættelse
Madjarski forditások- gomb-erre a célra
Poljski TÅ‚umaczenia - przeznaczone - cel
Engleski Translations-intended-purpose
Estonski Tõlked-kavatsetud-otstarve
Norveski Ikke send
Koreanski 번역-의도적으로-목적
Ceski Překlady-určeno-účel
Persijski jezik ترجمه ها-ایجاد شده-منظور
Slovacki Preklad- plánovaný ciel
Africki Vertalings-bedoel-oogmerk
Tajlandski เพื่อ-จุดประสงค์-การแปล
38
Izvorni jezik
Engleski Languages-read-understand
List of languages you can read and understand

Završeni prevodi
Portugalski brazilski Idiomas-ler-entender
Portugalski Idiomas-ler-entender
Rumunski Limbi-citiţi-înţelegeţi
Italijanski Lingue-leggere-capire
Spanski Idiomas-leer-entender
Albanski Gjuhe-lexo-kupton
Katalonski Llengües-llegir-entendre
Nemacki Sprachen-lesen-verstehen
Turski Diller-oku-anla
Bugarski Езици-чете-разбира
Arapski لغات-قراءة-فهم
Hebrejski שפות-קורא-מבין
Holandski Talen-lezen-begrijpen
Ruski Языки-читать-понимать
Kineski pojednostavljeni 语言-阅读-理解
Svedski Lista språk du kan läsa och förstå
Kineski 語言-閲讀-理解
Poljski Języki-czytać-rozumieć
Japanski 理解する、又は読むことのできる言語
Finski Kielet-lukea-ymmärtää
Esperanto Lingvoj-legitaj-komprenitaj
Hrvatski Jezici-čitati-razumijeti
Grcki Γλώσσες-διαβάζετε-καταλαβαίνετε
Slovenacki Jeziki-brati-razumeti
Hindu भाषाओं–पढ़–समझ
Srpski Jezici - citati - razumeti
Litvanski Kalbos-skaityti-suprasti
Danski Sprog-Læs-forstå
Ceski Jazyky číst a rozumět
Madjarski nyelvek-olvas-megért
Norveski Språk-lese-forstå
Estonski Keeled-lugemine-arusaamine
Koreanski 언어, 독해
Slovacki Zoznam jazykov, ktoré môžes čítať a rozumieť
Klingon Holmey tIngu'.
Persijski jezik زبانها-خواندن-فهمیدن
Kurdski Ziman-xwendin-têgihiştin
Irski Teangain - Léamh - tuiscint
Africki Tale-lees-verstaan
Tajlandski ภาษา-การอ่าน-ความเข้าใจ
Vijetnamski Danh sách các ngôn ngữ bạn có thể đọc và hiểu
434
Izvorni jezik
Engleski Your Accommodation Guide in Amsterdam and Worldwide
Your Accommodation Guide in Amsterdam and Worldwide

This page provides links to the most up-to-date information on hotels, hostels and holiday homes in Amsterdam, the rest of Holland and many other cities around the globe.


Here, you can book the most cheap hotel accommodations in the most secure, fast and simple way.

Amsterdam can be very busy during weekends and conference periods. If you plan to visit Amsterdam in the weekends, April, June or September, It is recommended to book your accommodation in Amsterdam well in advance

Završeni prevodi
Francuski Votre guide hébergement à Amsterdam et dans le monde entier
Arapski دليل إسكانك في أمستردام وحول العالم
Spanski Su guía alojamiento en Amsterdam y en todo el mundo
40
Izvorni jezik
Engleski Article-currently-another
This article is currently being edited by another user

Završeni prevodi
Nemacki Artikel
Albanski Artikull-aktualisht- tjetër
Spanski Artículo-actualmente-otro
Portugalski brazilski Artigo-atualmente-outro
Portugalski Artigo-atualmente-outro
Turski Makale-güncel-diğer
Rumunski Articol-curent-alt
Italijanski testo-attualmente-un altro
Bugarski Статия-в момента-друг
Arapski مقالة-حاليا-آخر
Katalonski Article-actualment-altre
Hebrejski מאמר-כיום-אחר
Holandski artikel-momenteel-een andere
Kineski pojednostavljeni 文章-当前-其他
Ruski Документ-в настоящий момент-другой
Svedski Artikel-för närvarande-annan
Kineski 文章-現時-他人
Japanski Article-currently-used japanese
Finski Artikkeli-tällä hetkellä-toinen
Esperanto Artikolo-nuntempe-alia
Hrvatski ÄŒlanak-momentalno-drugi
Grcki Άρθρο-τώρα-άλλος
Hindu लेख–इस समय–दूसरे
Srpski Clanak - tekuci - drugi
Litvanski Redaguojamas
Danski Artikel-nuværende tidspunkt-anden
Madjarski cikk
Engleski Article-currently-another
Poljski Artykuł-aktualnie-inny
Norveski Artikkel-nåværende-en annen
Estonski Artikkel-hetkel-teine
Koreanski 글-현재-다른
Ceski Článek-právě-editován
Persijski jezik عنوان-در حال حاظر-دیگر
Slovacki Článok upravovaný iným uživateľom
Africki Artikel-tans-ander
Tajlandski ผู้อื่นกำลังแก้ไขบทความนี้
15
Izvorni jezik
Engleski Translation-update
Translation update
For example : The source article has changed, you need to make an "Translation update"

Završeni prevodi
Nemacki Aktualisierung der Ãœbersetzung
Albanski Ndryshim përkthimi
Spanski Traducción-actualizar
Portugalski Tradução-actualização
Portugalski brazilski Tradução-atualização
Turski Çeviri-güncelle
Rumunski Actualizare-traducere
Arapski تحديث-ترجمة
Katalonski Traducció-actualitzar
Bugarski Актуализиране на превода
Italijanski Aggiornamento traduzione
Hebrejski תרגום-עידכון
Holandski Vertaling-update
Ruski Актуализация-перевод
Kineski pojednostavljeni 翻译-更新
Svedski Översättning uppdateras
Kineski 翻譯-更新
Japanski 翻訳更新
Finski Käännös-päivitys
Esperanto Traduko-ĝisdatigo
Hrvatski Prijevod-aktualizacija
Grcki Ενημέρωση μετάφρασης
Hindu अनुवाद–अपडेट
Srpski Prevod - azuriranje
Litvanski Vertimo atnaujinimas
Danski Opdatering-af-oversættelsen
Madjarski A forditás frissitése
Poljski Aktualizacja-tłumaczenia
Norveski Oversetting oppdateres
Estonski Tõlge-uuendus
Koreanski 번역-업데이트
Ceski Aktualizace-překladu
Persijski jezik ترجمه-به روز شده
Slovacki Aktualizácia prekladu
Kurdski Rojanekirina Wergerê
Africki Vertaling-opdatering
Tajlandski อัพเดทข้อมูลการแปล
119
Izvorni jezik
Engleski Article-strongly-anymore
Before making changes to the article, we strongly advise that you wait about %m minutes and reload the page to check it's not edited anymore.

Završeni prevodi
Nemacki Artikel-raten-dringend
Spanski Artículo-fuertemente-ya
Portugalski Artigo-enfaticamente-novamente
Portugalski brazilski Artigo-enfaticamente-não-mais
Turski Makale-kuvvetle-artık
Rumunski Articol-sugerăm-încă
Albanski Artikull
Bugarski Статия-силно-вече
Italijanski Articolo-fortemente-non più
Katalonski Article-fermament-ja
Arapski مقالة - بشدة - شخص آخر
Hebrejski מאמר-בתוקף- יותר
Holandski artikel-sterk-iets
Kineski pojednostavljeni 文章-强烈建议-还有其他
Svedski Artikel-starkt-längre
Kineski 文章-強烈-不再
Japanski Articl-strongly-anymore japanese
Finski Artikkeli-vahvasti-enään
Esperanto Artikolo-forte-plu
Ruski Статья настоятельно более
Hrvatski Članak-Snažan-nikada više
Grcki Άρθρο-σύσταση-πλέον
Hindu लेख–ज़ोर दे कर–अब और
Srpski Clanak - cvrsto - vise
Litvanski Pakeitimai
Poljski Artykuł-zdecydowanie-wciąż
Danski Artikel-kraftigt-stadig
Engleski Strongly-minutes-anymore
Madjarski változatatások
Norveski Artikkel-sterkt-lenger
Estonski Artikkel-tungivalt-taas
Koreanski 강하게-분-더이상
Ceski Velmi-minut-již
Persijski jezik شدیداً-دقایق-بیشتر
Slovacki vyhranené-minúty-kedykoľvek
Africki Ten sterkste-minute-steeds
Tajlandski ยืนยัน-นาที-อีกแล้ว
Vijetnamski kiên quyết-phút-thêm nữa
17
Izvorni jezik
Engleski Brazilian Portuguese
Brazilian Portuguese

Završeni prevodi
Arapski برتغالية-برازيلية
Nemacki Brasilianisches-Portugiesisch
Spanski Portugués brasileño
Turski Brezilya Portekizcesi
Japanski ブラジルのポルトガル語
Albanski Portugjeze-braziliane
Italijanski Portoghese brasiliano
Bugarski Бразилски-португалски
Rumunski Portugheză braziliană
Poljski Portugalski brazylijski
Katalonski Portuguès-brasiler
Holandski Braziliaans Portugees
Hebrejski פורטוגזית-ברזילאית
Kineski pojednostavljeni 葡萄牙语-巴西
Ruski Португальский (Бразилия)
Svedski Portugisiska brasilians
Kineski 巴西葡萄牙語
Esperanto Brazil-portugala
Madjarski Brazíliai portugál
Finski Portugali-Brasilia
Grcki Πορτογαλικά Βραζιλίας
Srpski Portugalski brazilski
Danski Portugisisk-brasiliansk
Hrvatski Portugalsko-brazilski
Koreanski 브라질 포르투갈어
Slovenacki portugalski (brazilski)
Estonski Brasiilia portugali keel
Engleski Brazilian-portuguese
Ceski Brazilská portugalština
Norveski Portugisisk-brasiliansk
Slovacki Brazílska portugalčina
Hindu पुर्तगाली–ब्राज़ीली
Persijski jezik پرتغالی-برزیل
Bosanski Brazilian-portuguese
Kurdski Portekiziya-Brezîlya
Litvanski Portugalų (Brazilija)
Klingon Brazil Portugal Hol
Irski Portaingéilis (na Brasaíle)
Africki Brasiliaans-portugees
Nepalski ब्राजिलियन-पर्तुगिज
Tajlandski บราซิล ภาษาโปรตุเกส
1